Olivier Jalabert u industriji je stripova već više od 22 godine. U Parizu je vodio trgovinu Album Comics, specijaliziranu za američke stripove, od 1995. do 2007., nakon čega se pridružio dvjema francuskim izdavačkim kućama: Soleilu (2007. – 2010.) i Ankami (2010. – 2013.) kao urednik i izvršni urednik. Bio je vrlo angažiran i na međunarodnom festivalu stripa Angouleme od 2002. do 2007., kao član žirija i moderator razgovora s britanskim i američkim autorima. Za Marvel jer radio kao talent skaut od 2005. do 2008. U svojoj se karijeri našao s obje strane Atlantskog oceana i kanala La Manche u raznim industrijama povezanim sa stripovima: izdavaštvu, prodaji, distribuciji, uređivanju, razvoju poslovanja i licenciranju. S vremenom je razvio široku mrežu poslovnih i privatnih poznanstava s mnogim autorima, kao i izdavačima, distributerima itd. Izdavačku kuću Ankama napustio je kasne 2013. kako bi se posvetio novim poslovima, posebice jačanju veza između američkog i francuskog tržišta kao član raznih inicijativa. Već treću godinu radi kao izvršni urednik u Glénatu, jednom od najprestižnijih izdavača u Francuskoj.